La ubicación estratégica de la terminal de Observatorio facilita el acceso a los viajeros, ya que se encuentra cerca de importantes vías de comunicación y del Metro de la Ciudad de México. Desde aquí, ETN Observatorio ofrece rutas a destinos populares como Querétaro, Guadalajara, Morelia y San Luis Potosí, entre otros.